Injira

Ubusobanuro: العربية (ar): Interface Text

Baseالعربية
Password reset code(Not translated)Hindura
Too many incorrect password attempts. To reset your password, %s.(Not translated)Hindura
Please enter your username and password again to continue.(Not translated)Hindura
Envaya ntiyashoboye gusemura ku buryo bwa otomatiki ibice by'uru rupapuro bishyirwa muri {curlang}(Not translated)Hindura
Uru rupapuro rwasemuwe ku buryo bwa otomatiki hakoreshejwe musemuzi ya Google(Not translated)Hindura
{name} afite ikiganiro gishya(Not translated)Hindura
{name} yanditse ubutumwa bushya(Not translated)Hindura
[hour]:{minute}(Not translated)Hindura
{name} hari icyo bavuze ku rubuga rwawe(Not translated)Hindura
Notifications when {name} is added to a network(Not translated)Hindura
Messages in "{topic}"(Not translated)Hindura
Discussion messages on {name}'s website(Not translated)Hindura
If you don't know your Envaya username, enter the email address or phone number for your Envaya account.(Not translated)Hindura
From Envaya: Your website {url} has been approved!
To publish news via SMS, reply with txt "P [message]".
Txt HELP for more SMS commands.
Or go to {login_url} and login to edit your website.
Add this number to your contacts!
(Not translated)Hindura
Sorry, the username "%s" is invalid. Please choose a username that begins with a letter (a-z).(Not translated)Hindura