| Internal ID | Asili | Kinyarwanda | Mfasiri | Muda ya Uumbaji |
|---|---|---|---|---|
| widget:page_title | Jina Fupi la Ukurasa | Umutwe wa paje ntoya | syesashimwe | 20 Juni, 2011 |
| widget:title | Jina | Umutwe | syesashimwe | 20 Juni, 2011 |
| widget:view | Ona ukurasa | Reba paje | syesashimwe | 20 Juni, 2011 |
| tinymce:close | Funga | Funga | syesashimwe | 20 Juni, 2011 |
| tinymce:restore | Rejesha | Bisubizemo | syesashimwe | 20 Juni, 2011 |
| tinymce:no_revisions | Hamna matoleo. | Nta mpinduka zabonetse | syesashimwe | 20 Juni, 2011 |
| tinymce:preview_older | Ona Toleo la Zamani | Ishusho ishaje | syesashimwe | 20 Juni, 2011 |
| tinymce:restore_confirm | Una uhakika kuwa unataka kurejesha toleo hili? Mabadiliko yoyote ambayo hayajahifadhiwa yatapotea. | Urifuza gusubizamo uburyo busanzwe? Inyandiko zitabitswe zishobora kubura. | syesashimwe | 20 Juni, 2011 |
| tinymce:no_unsaved_changes | Hamna mabadiliko. | Nta cyanditse kitabitswe | syesashimwe | 20 Juni, 2011 |
| tinymce:code_wordwrap | Wordwrap | impindura magambo | syesashimwe | 20 Juni, 2011 |
| tinymce:code_desc | Edit HTML Code | Hindura kode za HTML | syesashimwe | 20 Juni, 2011 |
| tinymce:justifyright_desc | Kulia | Bijyane iburyo | syesashimwe | 20 Juni, 2011 |
| tinymce:justifycenter_desc | Katikati | Bijyane hagati | syesashimwe | 20 Juni, 2011 |
| tinymce:justifyleft_desc | Kushoto | Bijyane ibumoso | syesashimwe | 20 Juni, 2011 |
| tinymce:blockquote_desc | Blockquote | udukubo | syesashimwe | 20 Juni, 2011 |